Costituzione alle medie
A Turbigo, la Provincia di Milano ha consegnato copia della nostra Costituzione italiana in 14 lingue agli studenti della scuola secondaria di primo grado
E' stata consegnata lo scorso giovedì, 15 dicembre, una copia della nostra Costituzione italiana tradotta in 14 lingue a 68 allievi delle classi terze della scuola secondaria di primo grado di Turbigo. Hanno partecipato alla cerimonia il Vice Presidente della Provincia, Novo Umberto Maerna, il sindaco di Turbigo, Christian Garavaglia, e la dirigente scolastica dell’istituto, Enrica Castiglioni. La cerimonia è avvenuta dopo l’incontro con i consoli e le comunità straniere alla Casa delle culture del mondo della Provincia di Milano, avvenuto nei giorni scorsi, durante il quale il Vice Presidente e Assessore alla Cultura della Provincia di Milano Novo Umberto Maerna ha incontrato le comunità straniere, le associazioni del territorio e le rappresentanze consolari per promuovere La Casa delle culture e consegnare anche a loro la Costituzione. “Distribuire una copia della Costituzione ai rappresentanti della comunità straniere a Milano – ha detto il Vice Presidente Novo Umberto Maerna - significa condividere la storia, e con essa la Tradizione storica e giuridica, della Nazione italiana. Vogliamo chiudere le celebrazioni dei 150 anni con un atto significativo di apertura al mondo globalizzato di oggi, che tuttavia non deve coincidere con la dispersione o peggio la cancellazione delle nostra radici, bensì con una condivisione di quelle stesse radici con le comunità straniere. Siamo infatti convinti che una conoscenza profonda e il rispetto per la propria Identità sia il primo e più efficace passo verso la conoscenze e il rispetto delle Identità altrui, - conclude Maerna - per un progetto di cittadinanza consapevole e armonica tra i popoli di un’area importante come quella di Milano e dei Comuni della Provincia. Ecco spiegata l’importanza della nostra presenza di oggi a Turbigo”. “Siamo orgogliosi del fatto che la Provincia di Milano abbia scelto Turbigo come primo Comune dove distribuire una copia della Costituzione tradotta in 14 lingue”, ha aggiunto il sindaco Christian Garavaglia, “e desidero ringraziare il Vice Presidente Maerna per questo dono ai ragazzi. La cerimonia di oggi ci consente di coniugare l’internazionalizzazione del mondo contemporaneo con l’esigenza di conoscere e rafforzare la nostra identità, culturale e storica, nell’anno in cui abbiamo celebrato il 150° della nostra Nazione.. La lettura della Costituzione potrà rendere tutti voi, giovani studenti, cittadini più consapevoli e orgogliosi; cittadini di Turbigo e cittadini italiani, che sanno cogliere l’importanza della nostra storia sociale e giuridica”, ha concluso il sindaco.